Национальная политика СССР в Закавказье в 1920-1930-х гг. на примере Армянской и Грузинской ССР

Исследование посвящено анализу лингвистических аспектов национальной политики СССР в Закавказье в период 1920-1930-х гг. на примере Армянской и Грузинской ССР, фокусируясь на том, как эти политические установки отражались на изменениях в языковой сфере, прежде всего, в формировании литературных норм, разработке новой терминологии, кодификации языков, а также в дискурсивных практиках советской эпохи. Работа предполагает применение социолингвистических и исторических методов, а также элементов дискурс-анализа, для выявления специфики языкового строительства в условиях советской унификации и утверждения национально-территориальных образований. В рамках данного исследования будут изучены архивные материалы, официальные документы, публицистические тексты и научные труды того периода, затрагивающие вопросы языковой политики и строительства в указанных республиках. Особое внимание будет уделено роли российских лингвистических школ, в частности, их влиянию на разработку алфавитов, грамматик и словарей для закавказских языков, а также концепциям, разработанным отечественными учеными, такими как Н.Я. Марр, Е.Д. Поливанов, Л.В. Щерба, в контексте языкового строительства. Будет проведен анализ изменений в статусе армянского и грузинского языков, функционирования русского языка как языка межнационального общения, а также влияния идеологических установок на лексический состав и стилистику публичного дискурса. В качестве источников будут использованы материалы из фондов российских государственных архивов, тексты периодических изданий 1920-1930-х гг. на армянском, грузинском и русском языках, а также специализированные лингвистические публикации того времени.

Корпус дискурсивных фрагментов (не менее 70 единиц) из официальных документов, публицистических статей и программных выступлений, относящихся к национальной и языковой политике в Армянской и Грузинской ССР в 1920-1930-х гг., с последующим социолингвистическим и прагмалингвистическим анализом их лексико-семантических и стилистических особенностей, отражающих идеологические установки и их реализацию в языковой сфере.

Исследование актуально ввиду непреходящего научного интереса к процессам языкового строительства в полиэтнических государствах, особенно в периоды кардинальных общественно-политических преобразований. Оно позволяет глубже осмыслить исторические предпосылки формирования современных языковых ситуаций в постсоветском пространстве, а также вклад отечественной лингвистики в развитие языков народов СССР.

Выявить и систематизировать специфику реализации национальной (языковой) политики СССР в Армянской и Грузинской ССР в 1920-1930-х годах посредством комплексного лингвистического и социолингвистического анализа официальных документов и публицистических источников.

1. Произвести историографический обзор отечественных лингвистических исследований, посвященных языковому строительству и функционированию языков в советских республиках Закавказья в указанный период.

2. Проанализировать ключевые нормативно-правовые акты и концептуальные разработки в области языковой политики СССР, влиявшие на лингвистическую ситуацию в Армянской и Грузинской ССР.

3. Осуществить дискурс-анализ официальных и публицистических текстов на предмет выявления характерных лексических единиц, стилистических приемов и риторических стратегий, использовавшихся для трансляции национальной политики.

4. Выявить изменения в функциональном статусе армянского, грузинского и русского языков в исследуемый период, а также оценить степень влияния идеологических факторов на кодификацию и развитие литературных норм этих языков.