Искусственный Интеллект как инструмент стилистического анализа англоязычных текстов песен

Содержание

Введение

Глава 1. Теоретико-методологические основы лингвостилистического анализа песенного дискурса

1.1. Концепция стилистического анализа в трудах российских лингвистов и специфика рок- и поп-поэзии как объекта исследования

1.2. Лингвистические аспекты применения технологий искусственного интеллекта в анализе текстовых структур

Глава 2. Лингвостилистическая интерпретация англоязычных песенных текстов средствами искусственного интеллекта

2.1. Методика и алгоритмы автоматизированного распознавания стилистических приемов в англоязычном песенном дискурсе

2.2. Сравнительный анализ экспертной и машинной интерпретации экспрессивных средств и прагматических установок текста

Заключение

Список использованной литературы

КУРСОВАЯ РАБОТА

Тема: Искусственный Интеллект как инструмент стилистического анализа англоязычных текстов песен

Направление: Лингвистические дисциплины
Учебный предмет: Лингвистика

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы исследования обусловлена стремительной трансформацией методологического инструментария современной лингвистики, где технологии искусственного интеллекта постепенно занимают позиции полноправного аналитического средства. Песенный дискурс, представляющий собой сложное синкретическое образование, где вербальный компонент взаимодействует с музыкальной структурой и культурным контекстом, традиционно требовал тщательного ручного анализа со стороны исследователя-филолога. Внедрение алгоритмов машинного обучения и нейронных сетей в практику лингвостилистического анализа открывает принципиально новые перспективы для систематизации выразительных средств, выявления закономерностей их распределения и интерпретации прагматических установок авторов песенных текстов.

Степень изученности проблемы характеризуется определенной фрагментарностью. С одной стороны, лингвостилистический анализ поэтических текстов имеет богатую традицию в отечественной филологии, восходящую к трудам В.В. Виноградова, Б.А. Ларина, Р.О. Якобсона. Песенная поэзия как объект исследования рассматривалась в работах Ю.М. Лотмана, М.Л. Гаспарова, В.Е. Хализева. С другой стороны, применение технологий искусственного интеллекта в лингвистических исследованиях представляет собой относительно новое направление, активно развивающееся в последние годы. Особый интерес представляет проблема сопоставления результатов экспертного и машинного анализа стилистических приемов, что позволяет не только верифицировать возможности ИИ-систем, но и выявить специфические аспекты их функционирования при обработке художественно-эстетической информации.

Современные исследователи отмечают противоречивость оценок потенциала искусственного интеллекта в гуманитарной сфере. Дискуссионным остается вопрос о способности алгоритмов адекватно интерпретировать имплицитные смыслы, культурные коннотации и индивидуально-авторские приемы, составляющие сущность художественного текста. Англоязычная песенная поэзия, характеризующаяся высокой степенью метафоричности, интертекстуальности и языковой игры, представляет собой особенно сложный материал для автоматизированной обработки.

Цель курсовой работы заключается в комплексном исследовании возможностей и ограничений применения технологий искусственного интеллекта для лингвостилистического анализа англоязычных песенных текстов.

Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:

• рассмотреть концептуальные основы стилистического анализа в российской лингвистической традиции и определить специфику рок- и поп-поэзии как объекта исследования;
• изучить лингвистические аспекты применения технологий искусственного интеллекта в анализе текстовых структур;
• разработать методику автоматизированного распознавания стилистических приемов в англоязычном песенном дискурсе;
• провести сравнительный анализ экспертной и машинной интерпретации экспрессивных средств и прагматических установок текста.

Объектом исследования выступают англоязычные тексты песен различных жанровых направлений как особая форма поэтического дискурса, характеризующаяся специфическими лингвостилистическими параметрами.

Предмет исследования составляют стилистические приемы и выразительные средства англоязычных песенных текстов, а также методы и алгоритмы их автоматизированного выявления и интерпретации средствами искусственного интеллекта.

Теоретическую базу исследования образуют концепции отечественной стилистической школы (В.В. Виноградов, М.Н. Кожина, И.Р. Гальперин), работы по поэтике и семиотике художественного текста (Ю.М. Лотман, Б.А. Успенский), исследования в области компьютерной лингвистики и обработки естественного языка (А.Е. Кибрик, В.П. Захаров), теоретические разработки по применению машинного обучения в гуманитарных исследованиях.

Методологическую основу составляют методы лингвостилистического анализа (компонентный анализ тропов и фигур, контекстуальный анализ), дискурсивный подход к изучению песенного текста, корпусные методы исследования языкового материала, экспериментальный метод сопоставления результатов экспертной и машинной аналитики. Материалом исследования послужили тексты англоязычных песен объемом 150 единиц, представляющие различные жанровые направления рок- и поп-музыки периода 2000-2024 годов, извлеченные из специализированных лирических порталов и верифицированные по официальным изданиям. Источниковую базу составили авторитетные лингвистические словари (Oxford Dictionary of English, Longman Dictionary of Contemporary English), тематические корпуса песенной лексики, научные публикации в журналах по компьютерной лингвистике и стилистике.

Научная новизна исследования определяется комплексным подходом к изучению возможностей ИИ-технологий в области лингвостилистического анализа художественного текста, разработкой методики сопоставительной оценки результатов экспертной и машинной интерпретации стилистических приемов применительно к специфическому материалу песенного дискурса. Практическая значимость работы заключается в возможности использования полученных результатов при создании специализированных программных инструментов для автоматизированного анализа поэтических текстов, в практике преподавания стилистики английского языка, а также в исследовательской деятельности филологов, работающих с большими массивами текстового материала.

Структура курсовой работы состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. Во введении обоснована актуальность темы, определены цель, задачи, объект и предмет исследования, охарактеризована методологическая база. В первой главе рассмотрены теоретико-методологические основы лингвостилистического анализа песенного дискурса, изучены концептуальные подходы российских лингвистов к стилистическому

…